parallel adj. 1.平行的;并行的 (to; with); 【電學】并聯(lián)的。 2.同一方向的,同一目的的。 3.相同的,同樣的,相似的,對應的。 a parallel instance [case] 同樣的例子[情況]。 His prudence is parallel to his zeal. 他固然謹慎,也同樣熱心。 run parallel with 和…平行。 n. 1.平行線[面]。 2.相似,類似;相似物,相當?shù)娜薣物]。 3.比較,對比。 4.緯度圈,緯線。 5.【軍事】平行塹壕。 6.【印刷】平行號 〔‖〕。 7.【電學】并聯(lián)。 the parallel of altitude [declination, latitude] 平緯[赤緯,黃緯]圈。 draw a parallel between ... 在…之間作對比。 in parallel with 和…并行,和…對應。 without (a) parallel 無與匹敵的。 vt. (-l(l)-) 1.使成平行;與…平行。 2.與…相匹[配得上,相應]。 3.對比,比較… (with)。 n. -ism 【計算機】并行計算。
To discover your parallel market , think of things that your customers have in common that brings them to your site , then eliminate things that compete 你發(fā)現(xiàn)平行市場想想你顧客有什么共同的東西,你帶來了現(xiàn)場然后消除東西競爭
On the basis of qualitative analysis , this chapter has carried out quantitative forecast to the amount of chinese monitor markets in 2003 to 2007 years and the speed of growth in next 5 years , and forecasts the structure of monitor own brand and oem market , and has further carried out quantitative forecast to the structure of products , channel , region , vertical market and parallel market 在定性分析的基礎上,本章對2003 2007年中國顯示器市場的總量及未來5年的增長速度進行了定量預測,并對顯示器自有品牌和oem市場的結構進行了預測,進一步對產(chǎn)品、渠道、區(qū)域、垂直市場和平行市場的結構進行了定量預測。
On the basis of qualitative analysis , this chapter carries out quantitative forecast to the amount of chinese monitor markets in 2003 to 2007 years and the speed of growth in the next 5 years , and forecasts the structure of monitor own brand and oem market , and further carries out quantitative forecast to the structure of products , channel , region , vertical market and parallel market 在定性分析的基礎上,本章對2003 2007年中國顯示器市場的總量及未來5年的增長速度進行了定量預測,并對顯示器自有品牌和oem市場的結構進行了預測,進一步對產(chǎn)品、渠道、區(qū)域、垂直市場和平行市場的結構進行了定量預測。
The government ' s justification is threefold : that the settlements consist of illegal structures which create a health hazard and damage harare ' s fragile infrastructure ; that they breed crime ; and that the " parallel market " of unauthorised businesses dealing in currency , goods and fuel constitute a serious threat to the country ' s economy 政府提出的說法有3個理由:這些聚落包含許多違章建筑,可能危害公共衛(wèi)生,或破壞哈拉雷脆弱的基礎建設;它們可能是犯罪的溫床;當?shù)氐钠叫惺袌?,也就是未?jīng)政府授權的匯兌、貨物或是燃料交易對該國經(jīng)濟構成嚴重的威脅。